XLX Multiprotocol Gateway Reflector
   XLX890 v2.5.3 - Dashboard v2.4.2   /  Laufzeit: 70 days 06:32:30
dk8rg@gmx.de

HINWEIS: XLX890 läuft an einem Internetanschluss mit dynamischer IP-Adresse.
Das bedeutet, dass der Provider, meist täglich, die IP-Adresse des Anschlusses ändert.
Diese Änderung der IP-Adresse muss dem Reflector-System natürlich erst mitgeteilt werden.
Da das nicht sofort passiert, und Hotspot oder Relais ihre Hostdateien auch erst aktualisieren müssen,
kann es passieren, dass der Reflektor scheinbar einige Stunden offline ist.
Als Alternative kann XLX123 genutzt werden. Dieser besitzt eine feste IP-Adresse, dort ist dieses Problem nicht vorhanden.

NOTE: XLX890 runs on an Internet connection with a dynamic IP address. This means that the provider changes the IP address of the connection, usually on a daily basis.
This change in the IP address must of course be communicated to the reflector system first.
Since this does not happen immediately and hotspots or relays also have to update their host files first,
it can happen that the reflector appears to be offline for a few hours. As an alternative, XLX123 can be used.
This has a fixed IP address, so this problem does not exist.